The epiphany seized Sondheim at breakfast. The morning after he had seen, or rather dozed in part through, the Japanese movie on television. Scenes had flitted through his dreams and he was still in a vaguely Japanese mood as he descended to breakfast – or what he thought would be breakfast. There was none. To his query as to why not, his wife was dismissive. “My morning run,” she said; her white running shoes flashed briefly in the burst of sunlight before the door closed.
